Notice is hereby given that the Polling Place listed below will be open from 7:00 A.M. to 7:00 P.M. on May 1, 2021 for voting in a General election to elect Three Council Members to serve 2-year terms and elect Three School Board members to 3-year term.
LOCATION OF POLLING PLACE: ZAVALLA CITY HALL/POLICE STATION 838 E. MAIN STREET, ZAVALLA, TEXAS 75980
Early voting by Personal Appearance will be conducted each weekday at: New Zavalla City Hall, 242 E. Main Street, Zavalla, Texas between the hours of 7:00 A.M. and 7:00 p.m. on April 20, 2021 and April 27, 2021. And between the hours of 8:00 A.M. and 4:30 p.m. on April 19,21,22, 23, and 26, 2021. Applications for Ballot by mail shall be mailed to Waunesa Herrington 242 E. Main Street, val la, Texas 75980.
Application for ballots by mail must be received no later than the close of business on April 20, 2021. Issued this 9th day of February.
Carlos Guzman
Mayor
Por la presente se da aviso de que el Lugar de Votacion que figura a continuacion estara abierto desde las 7:00 a.m. a 7:00 P.M. el 1 de mayo de 2021, para votar en una eleccion general para elegir a tres miembros del Consejo para que cumplan mandatos de 2 a nos y elegir a tres miembros de la Junta Escolar por un perfodo de 3 anos.
UBICACION DEL LUGAR DE VOTACION: ZAVALLA CITY HALL/ ESTACION DE POLICIA 838 E. MAIN STREET, ZAVALLA, TEXAS 75980
La votaci6n temprana por comparecencia personal se llevara a cabo todos los dias de la semana en el Zavalla City Hall, 242 E. Main Street, Zavalla, Texas, entre las 7:00 a.m. y 7:00 p.m. el 20 de abril de 2021 y el 27 de abril de 2021. Y entre las 8:00 a.m. y 4:30 p.m. El 19,21, 22 , 23y 26 de abril 2021.
Las solicitudes de boleta por correo deberan enviarse por correo a Waunesa Herrington 242 E. Main Street, Zavalla, Texas 75980.
La solicitud de boletas por correo debe recibirse a mas tardar el cierre de actividades del 20 de abril de 2020.
Carlos Guzman
Alcalde